Tự học Tiếng Nhật bắt đầu như thế nào ?

Sau đây là cách tự học của mình đã từng áp dụng, các bạn có thể tham khảo.

Ít nhất là các bạn phải học thuộc hai bảng chữ cái katakana và hiragana, giới thiệu tên tuổi, nghề nghiệp các kiểu okay, một vài chữ kanji và quy tắc viết kanji. Nếu các bạn tự học từ con số 0 thì rất dễ ….  bị lạc, chẳng biết bắt đầu từ đâu cho đúng.

Trên Internet có rất rất rất nhiều trang web dạy học TIếng Nhật Online, bởi thế lúc mới học mình chẳng biết chọn đường nào, do đó mình đã chọn những cuốn giáo trình nhiều người học như Minna no Nihongo, Nihongo Soumatome, Genki, … Vì học theo các cuốn giáo trình quen thuộc nên có rất nhiều blog, diễn đàn thảo luận và giải thích chi tiết về các vấn đề từ vựng, ngữ pháp có liên quan. Mình đã tìm đọc và nhanh tiến bộ hơn so với việc sử dụng giáo trình Tiếng Nhật ít người dùng.

Sau khi đã chọn bộ giáo trình để học, mình kiên trì học theo nó mà thôi. Lúc mới bắt đầu, đa số các bạn nhấp nhổm khi thấy người khác “đồn” chỗ này có video hay lắm, chỗ kia có sách hay lắm, … mình cũng từng như thế. Nhưng mình chỉ xem qua tham khảo mà thôi, còn lại phải nghiêm túc tập trung 1 cuốn giáo trình đã chọn. Học hết Minna no Nihongo mới chuyển sang học cuốn khác. Học tràn lan dễ khiến bản thân bị loạn và rối như tơ vò.

Nhiều bạn bảo rằng không cần học ngữ pháp, chỉ cần học vẹt sẽ nói nhanh hơn. Mình nghĩ điều đó đúng một phần thôi, nếu mục tiêu của bạn là giao tiếp đơn giản. Còn nếu xác định học Tiếng Nhật để học đại học, làm việc… thì phải nắm được ngữ pháp thật vững. Theo mình nghĩ thì “Không cần để ý hoặc lo lắng mắc lỗi ngữ pháp lúc nói, chứ không phải là không cần phải học ngữ pháp.” Lúc bắt đầu học mình đọc rất kĩ và chi tiết phần giải thích ngữ pháp, nếu không có thì phải hỏi hoặc lên các diễn đàn tìm kiếm.

Học Tiếng Nhật có thể bắt chước nhưng nếu không hiểu cấu trúc sẽ thấy mơ hồ và không tự tin với những gì mình viết hoặc nói ra. Hãy nắm vững ngữ pháp trước đã. Cũng không cần phải hiểu rõ và dùng chính xác từng cấu trúc mà chỉ cần gặp cấu trúc nào hiểu ngay ý nghĩa nó là được. Ngữ pháp như nền móng ngôi nhà vậy, có kiên cố, vững chắc thì xây mấy tầng cũng được chứ.

Đa số các bạn có thói quen memo hoặc đánh dấu ngay vô trong sách, chuẩn bị khá nhiều bút highlight để bôi vô sách cho nổi bật, nhưng cách này với mình thì không hiệu quả, bởi đánh dấu nhưng không xem lại thì cũng không nhớ được. Khi học xong cái gì đó mình hay viết vào vở hoặc sổ tay hoặc tạo file trên máy tính và đánh vào đó. Mỗi khi làm điều này mình lại có thêm một lần ôn lại những gì mình học. Và khi chính bản thân viết ra thì sẽ thấy nhớ lâu hơn.

Các bạn đừng nghĩ biết nhiều từ vựng hoặc giỏi chút thì mới tập viết. Hãy viết kể cả khi bạn chỉ biết vài từ hoặc cấu trúc đơn giản. Viết từ các câu ngắn dần dần thành câu dài và rồi viết đoạn, rồi bài văn. Biết ít thì viết câu dễ và khi nào biết nhiều thì bắt đầu viết câu khó. Mình hay vào trang www.lang-8.com để nhờ người Nhật chỉnh sửa các bài viết của mình. Trang này luôn luôn có người Nhật bản sứ sẵn sàng hỗ trợ bạn.

Thôi viết nhiều quá rồi, mình sẽ chia sẻ cách tự học Tiếng Nhật bắt đầu như thế nào phần 2 vào ngày mai nhé.